This little kiosk on Nob Hill at California and Powell Streets is usually manned by someone giving the cable car operators a signal that it is safe to cross the top of the hill where the two cable car lines cross. It’s been empty for months.